[Remote] Freelance Market Access Consultant (Japanese-speaking / English translation)

Note:The job is a remote job and is open to candidates in USA. Barrington James is a leading global pharmaceutical company seeking a Japanese-speaking Market Access Consultant to support evidence-based market access strategies and reimbursement submissions. The role involves translating complex documents from Japanese to English and collaborating with various teams to support global and regional access strategies. Responsibilities• Provide expertise on Japanese market access, pricing, and reimbursement processes• Translate scientific, clinical, and market access documents from Japanese to English, ensuring accuracy and clarity for international stakeholders• Collaborate with Market Access, HEOR, and Medical Affairs teams to support global and regional access strategies• Support preparation of HTA submissions, payer dossiers, and stakeholder communications in Japan• Provide insights on local payer landscape, reimbursement trends, and pricing negotiations• Engage with internal teams to ensure consistent messaging across Japanese and global marketsSkills• Advanced degree in Life Sciences, Health Economics, Market Access, or related field• 5+ years of experience in pharmaceutical market access, ideally with exposure to Japanese HTA (e.g., MHLW, NHI) and payer processes• Fluent in Japanese and English, with professional translation experience• Strong understanding of healthcare systems, pricing, and reimbursement in Japan• Excellent communication, project management, and cross-cultural collaboration skillsBenefits• Flexible freelance engagement with exposure to high-impact global projects• Work closely with senior leadership and cross-functional teams across regions• Competitive daily or hourly rate based on experienceCompany Overview• Barrington James has a true global reach, with its international HQ in London-Gatwick, continental hubs in Singapore.It was founded in 2002, and is headquartered in New York, New York, USA, with a workforce of 201-500 employees. Its website is Apply tot his job